Level Change cues already do what a mute cue did, and more! If you just set the fade time to 0, you get a snap out, and a snap back in again. Simply set 2 cues, one to take the volume to 0 and one to take it back up to your desired level and set them to affect the same cue.